Content Production Assistant (Administrator v produkciji)

Smo Tasty Dose, ena najhitreje rastočih e-commerce zgodb v regiji. In to je šele začetek! 🚀Razvijamo okusne funkcionalne napitke, ki izboljšujejo počutje in performance. Razviti v Sloveniji, uporabljeni vsak dan po celi Evropi. Najbolj smo poznani po Coffee 2.0, ki smo jo ljudem postregli že v več kot 10.000.000 skodelicah.Prisotni smo v 12+ EU državah, najdeš pa nas tudi na policah DM Slovenija in Tuš drogerij.Iščemo nekoga, ki ne išče samo službe, ampak želi biti del hitro rastoče zgodbe, ki premika meje mogočega. Če si tip človeka, ki stvari ne samo naredi, ampak jih naredi bolje kot večina, beri naprej.Več o nas: Tasty DoseTvoj naziv: Content Production Assistant (Administrator v produkciji)Iščemo nekoga z občutkom za red, ki bo skrbel/-a, da jezikovni del produkcije v ekipi teče brez napak - od angleške skripte do gotovega fajla na Drive-u. Če si oseba, ki v veliki količini podatkov vidi izziv in ne odneha, dokler ni vsak fajl na svojem mestu, te vabimo, da se prijaviš!Kaj bo tvoje delo:priprava prevodov in voiceoverjev s pomočjo naših internih orodij, kjer gre dnevno skozi tvoje roke velika količina vsebine,skrbel/-a boš za pravilno poimenovanje in urejeno strukturo velikega števila datotek,pazil/-a boš, da je vse točno, dosledno in oddano pravočasno,preverjal/-a in popravljal/-a boš morebitne napake, preden gredo naprej.Kaj pričakujemo:izjemno natančnost in zanesljivost,odlično organiziranost in sistematičnost, tudi pod časovnim pritiskom,znanje angleščine (da suvereno delaš s skriptami in datotekami); znanje ostalih tujih jezikov ni potrebno – prevode in voiceoverje ustvarjajo AI orodja, ti pa upravljaš proces in skrbiš, da je vse oddano točno in pravočasnosuverenost pri delu z Google Drive in digitalnimi orodji ter veselje do učenja internih toolov,odzivnost in mirno glavo pri nujnih zadevah,veselje do rutinskega dela, kjer štejeta red in doslednost,izkušnje s content/video produkcijo so prednost, niso pa pogoj.Kaj ponujamo:priložnost, da si del ene najhitreje rastočih e-commerce znamk v regiji,hitro okolje, kjer se ideje testirajo in izvajajo brez nepotrebne birokracije,dinamično ekipo, ki ceni rezultate, iniciativo in željo po napredku,možnost, da se hitro učiš in rasteš skupaj z nami.⬇️ Izpolni vprašalnik in se nam pridruži ⬇️